Red Sky (tradução)

Sei o que há lá embaixo, vi-o mostrando os dentes
Que conspiram com o recife para afundar nosso barco
O vento é uma esposa traidora, sua língua uma faca sedenta
E ela poderia tirar sua vida com um bom beijo

Consegue ver o céu ficando vermelho?
Enquanto a luz da manhã me recobre
Saiba que hoje faremos nossa cama
No fundo do mar

Sei que o oceano fala, já ouvi-o me chamando
E, sorrindo em meus sonhos,
ela sussura isso:
(as estrelas se retiram para detrás de seu véu
as nuvens estão se agarrando à sua vela
a tempestade está vindo, consegue ver?)

Consegue ver o céu ficando vermelho?
Enquanto a luz da manhã me recobre
Saiba que hoje faremos nossa cama
No fundo do mar

Olhe e veja o céu ficando vermelho
Como sangue ele me cobre
E logo o mar abrirá mão de seus mortos
Erguiremos um império do fundo do mar

Red Sky (tradução)

Original

Thrice