A Branch In The River (tradução)

Original

Thrice

Compositor: Não Disponível

Eu estava segurando um ramo no rio
Tão com medo de deixar ir
E rezando apenas que alguém parasse o fluxo
Eu ouvi uma voz como o som de um oceano
Acima da correnteza
Uma música tão antiga quanto o mundo
E meu coração foi acelerado
E eu pude ouvir me chamando

Deixe ir agora, vai dar certo
Deixe-se levar e deixe-se levar
Deixe de lado toda a sua incerteza
Deixe-se ir e deixe-se levar para mim

Ainda agarrado a esse ramo no rio
Com os punhos brancos, apavorado
Toda a minha vida, eu tinha sido avisado que as águas mentiam
Algo mudou quando a inundação se elevou ao meu redor
E lavou meu medo
Um eco subiu de dentro, era cristalino
E eu pude ouvir me chamando

Deixe ir agora, vai dar certo
Deixe-se levar e deixe-se levar
Deixe de lado toda a sua incerteza
Deixe-se ir e deixe-se levar para mim
Então eu deixo ir

Você está segurando esse ramo no rio
Com tanto medo de se soltar
Você está rezando apenas para que alguém pare o fluxo
Mas ouça a voz, é um coro em movimento
[?] Eu e nós
Tecendo junto é a canção do mar sem fim
A música que está sempre chamando você

Deixe ir agora, vai dar certo
Deixe-se levar e deixe-se levar
Deixe de lado toda a sua incerteza
Deixe-se ir e deixe-se levar para mim